Rediscover Մեծ Դասական. Դոն Խուան դե Մոլի re!
Ֆրանսիական գրականության եւ թատրոնի անժամկետ գլուխգործոցների շարքում Don Juan de Molière- ն առանձնահատուկ տեղ է գրավում: Այս կտորը, որը ստեղծվել է 1665 թվականին, շարունակում է հիասթափվել իր համարձակությամբ, նրա հումորով եւ մարդու վիճակի խորքային ուսումնասիրություններով: Անկախ նրանից, թե դուք թատրոն եք, թե պարզապես հետաքրքրասեր սիրահար եք, Դոն Խուանը մի տիեզերքի մեջ սուզվելու հրավեր է, որտեղ մարդկային հարաբերությունների բարդությունը եւ հոգու հակասությունները կյանքի են կոչվում բեմում:
Դոն Խուան դե Մոլիեր. Պատմության դարեր
Երբ Molière- ը գրում է Dom Juan- ին կամ քարե տոնին, նա պարզապես չի պատմում անբարեխիղճ գայթակղիչի պատմությունը: Նա կառուցեց սոցիալական եւ կրոնական քննադատություն, միաժամանակ առաջարկելով փիլիսոփայական արտացոլում անհատի ավելցուկների, ի դեմս իր ժամանակի նորմերի:
Դոն Խուանի բնավորությունը Մոլիեի գյուտ չէ. Նա իր ծագումը նկարում է իսպանական գրականությունից, հատկապես Էլ Բուրլադոր դե Սեւիլա Յը Կոնդադո դե Պեդա դե Մոլինայի հետ: Այնուամենայնիվ, Molière- ի վարկածը առանձնանում է իր բարդությամբ: Դոն Խուանը ոչ միայն ազատարար է. Նա մարդ է, որը որոնում է բացարձակ ազատությունը, ինդինգային կոնվենցիաներն ու դոգմաները փայլուն, բայց ապակառուցողական ոգով:
Այս մասը բազմաթիվ հակասությունների առարկա էր, երբ այն թողարկվեց: Մի քանի տարի արգելված է, որ այն կարողացավ անցնել դարեր եւ բարձրանալ էական դասական աստիճանի աստիճան: Յուրաքանչյուր դարաշրջան կարողացավ գտնել հատուկ ռեզոնանսներ, համընդհանուրության ապացույց `մոլիաձորի տեքստի ժամանակակից:
Գայթակղվեք հարմարվողականություններով եւ կրկին հարմարվողականություններով
Դոն Խուանը ոգեշնչել է անթույլատրելի թվով հարմարեցումներ, լինի թատրոն, կինոթատրոնում կամ այլ գեղարվեստական ձեւերով: Հայտնի ռեժիսորներ, ինչպիսիք են Ժան Վիլարը, Պատրիս Չյրեաը կամ վերջերս, Էմմանուել Դայյումաները, առաջարկել են աշխատանքի գրավիչ հնարքները, հաճախ, ինտեգրվելով ժամանակակից խնդիրներ:
Կինոյում, Ժակ Ուեբերի կամ Joseph ոզեֆի կորստի նման ռեժիսորները առաջարկեցին իրենց սեփական տեսլականը հանրաճանաչ ազատ գործի վրա, խաղալով տարբեր ասպեկտների, ռոմանտիզմ, հեգնանք կամ նույնիսկ բնույթի ողբերգական հարթություն:
Այս հարմարեցումները հնարավորություն են տալիս վերագտնել աշխատանքը նոր եւ անսպասելի անկյուններից: Ժամանակակից զգեստները, հավաքածուները եւ բեմադրությունը վերաիմաստավորում են սենյակը `հարգելով դրա էությունը: Յուրաքանչյուր վարկած բաց պատուհան է իր ժամանակի մտահոգությունների վերաբերյալ, լինի դա Պատրիարքության քննադատություն, սոցիալական հարաբերությունների կամ նույնիսկ բարոյական հարցերի վերլուծություն:
Հարմարվողականության մեջ գործիչը նույնպես պետք է հասկանա, թե ինչպես է 18-րդ դարի տեքստը դեռեւս ռեզոնանսվում ներկայիս աշխարհում:
Ինչու (նորից) տեսնել Դոն Խուանը, նույնիսկ այսօր, հետաքրքիր է:
Դոն Խուան դե Մոլիեն տեսնելը այսօր պետք է դիմակայել արդիական թեմաներին. Հզորություն, գայթակղություն, սոցիալական կեղծավորություն եւ իմաստի որոնում: Գլխավոր հերոսի երկընտրանքները, չնայած իրենց ժամանակին խարսխված են, ռեզոնանս են գտնում մեր ժամանակակից մտահոգությունների մեջ:
Խաղը հարցեր է տալիս ազատության եւ օրինազանցության հասկացություններին. Որքանով կարող եք գնալ իր անհատականությունը հաստատելու համար: Արդյոք Դոն Խուանն ազատ հերոս է, թե եսասեր հակահութեան: Այս հարցերը գտնվում են էթիկայի եւ անհատական պատասխանատվության գծով ժամանակակից քննարկումների հիմքում:
Բացի այդ, Molière- ի տեքստի հարստությունը իրական հնարավորություն է տալիս գեղեցիկ երկխոսությունների սիրահարների համար: Հումորի, երգիծանքի եւ ողբերգության խառնուրդը ստեղծում է ամբողջական աշխատանք, որը անտարբեր չի թողնում հանդիսատեսին:
Վերջապես, նման հայտնի խաղի ներկայիս բեմադրությունը եզակի փորձ է: Դերասաններն ու տնօրենները բերում են իրենց անձնական տեսլականը, յուրաքանչյուր ներկայացուցչություն իրականացնելով տարբեր եւ աշխույժ: Դոն Խուանին աջակցելը նշանակում է հանդիպել դասականի հետ, ով հեռու է սառեցված լինելուց, վերագործարկում է իրեն յուրաքանչյուր նոր մեկնաբանությամբ:
Դոն Խուան դե Մոլիեն հայտնաբերելու համար ոչ միայն ընկղմվում է ֆրանսիական թատերական ժառանգության էական մասում, այլեւ արտացոլել մեր ժամանակի արժեքներն ու մարտահրավերները: Անկախ նրանից, թե կրքոտ եք թատրոնի կամ պարզապես հետաքրքրասեր, թող գայթակղվեք այս վարպետությամբ, որը անցնում է դարեր, առանց կնճիռ ունենալու:
